Se marier à Tahiti est tout à fait possible et selon le code civil national, l’âge légal est 18 ans. Il faut cependant justifier une présence d’un mois sur le territoire. La publication des bancs demande un délai de dix jours.
Pour les pays autres que la France, tous les documents doivent être traduits en français et certifiés.

Pour les ressortissants français les documents à fournir sont les suivants :
- acte de naissance (de moins de 3 mois) pour les futurs mariés,
- certificats médicaux prénuptiaux (de moins de deux mois),
- quittance d’électricité ou passeport attestant la résidence d’un mois continue,
- copie de l’acte notarié du contrat de mariage s’il y a lieu,
- acte de naissance des enfants à légitimer si c’est le cas,
- pièce d’identité des témoins majeurs, leur profession et domicile (les parents ne peuvent être témoins).
En plus pour les militaires : certificat de présence au corps.

Les ressortissants d’autres nationalités devront fournir également :
un certificat de coutume délivré par les autorités de leur pays,
un certificat de célibat,
un certificat de publication des bans au lieu de domicile à l'étranger,
(les actes de naissance doivent être traduits en français par un traducteur assermenté).

En dehors du mariage civil, les époux peuvent organiser une cérémonie de mariage traditionnel, sans valeur légale, pour compléter un mariage civil ou renouveler leurs vœux. La plupart des grands hôtels ainsi que le Tiki Village de Moorea proposent ce type de prestation.

Le mariage traditionnel Polynésien, une cérémonie empreinte d’émotion
Traditionnellement, voici comment se déroule la cérémonie.
Le futur marié, vêtu du costume traditionnel, arrive en pirogue. Il est accueilli par le prêtre (Orometua en Tahitien) et le son du ''pou'' (coquillage en Tahitien) retentit bien avant son arrivée. Les danseurs, danseuses, musiciens et les mamas appellent au mot de ''haere mai'' (''vient'' en Tahitien).

La future épouse, elle aussi vêtue du costume traditionnel, attend son futur époux.
Ils sont tous deux installés sur de grands fauteuils ''Pomare'' décorés de fleurs. Le sol est recouvert de branches de cocotier tressées. Des fleurs ont été parsemées un peu partout. La ''scène'' est décorée de plantes et de fleurs piquées dans des troncs de bananiers.
L'ensemble de la propriété a été entièrement décoré d'une multitude de fleurs. Toutes les allées sont parsemées de pétales et c'est une véritable féerie....

La cérémonie commence par de très beaux chants. Danseurs et danseuses sont assis par terre et entament des chants empreints d’émotion. Ensuite, une petite prière (''pure Tahiti'' en Tahitien) est annoncée par le prêtre et le groupe se recueille.
La cérémonie est ponctuée de chants et de danses (Tamure, Aparima, danse du feu).
Les époux se remettent les alliances que le prêtre leur présente dans une noix de coco remplie de sable.
Les mariés croisent leurs mains et le prêtre verse l'eau de coco sur leurs mains croisées pour bénir leurs alliances et leur union.

Ils sont alors entourés d'un ''tifaifai'' (une couverture locale en coton, décorée de motifs Polynésiens) et des cocktails confectionnés dans des noix de coco leur sont offerts.
L'union est consacrée par de très beaux chants et une dernière danse à laquelle sont conviés les jeunes mariés. La mariée danse en premier avec les danseuses et son époux avec les danseurs.
Après cette dernière danse, ils sont emmenés à la pirogue pour une merveilleuse ballade sur le lagon, accompagnés de 3 ou 4 musiciens dont l'on entendra de loin, le son des instruments traditionnels.
Sur leur passage, ils seront applaudis et félicités.

Il leur sera remis un certificat de mariage en Tahitien et en Français, dans une très jolie chemise créée spécialement pour eux dans des matières végétales, décorées selon l'inspiration, de coquillages et de graines, parfois de sable ou de nacre et ils signeront le livre de mariage.
A leur retour, un dîner aux chandelles pourra leur être servi devant le lagon.
Pour la nuit de noces, leur suite aura été entièrement décorée de fleurs.
Et c'est dans ce décor de rêve que s'achèvera ce mariage de conte de fées qu'ils ne seront pas prêts d'oublier.

Mariage traditionnel au Tahiti Village
Dans le décor unique d’un petit village polynésien bordé par le splendide lagon aux couleurs magnifiques, la cérémonie de mariage tahitien est certainement le plus beau cadeau qu’un homme puisse offrir à sa future épouse ou à sa femme pour leur anniversaire de mariage.

Les futurs mariés arrivés en pirogue à balancier au Tiki Village, sont accueillis sur la plage par les villageois au son des ukulélés. La mariée est alors invitée dans le " faré bambou " pour y être apprêtée par les femmes du village à la cérémonie. Massée à l’huile de Monoï, elle est maintenant vêtue en Princesse tahitienne. Son futur époux est emmené en pirogue sur une plage à proximité du village pour y être tatoué (au feutre) et habillé en Grand Chef. Il est alors raccompagné au village où la mariée, le grand prêtre et les villageois, tous vêtus de costumes de fête traditionnels l’accueillent.

Après les avoir présentés l’un à l’autre, le grand prêtre invite les futurs époux à pénétrer sur le Marae, temple tahitien de pierres, face au lagon, où il va les unir. Cette cérémonie se déroule en Tahitien et traduite par un interprète. Durant le mariage, les femmes du village interprètent des magnifiques chants religieux traditionnels.

Puis, après avoir été bénis et reçus leurs noms tahitiens ainsi que ceux de leurs futurs enfants, les mariés se dirigent vers la Chaise Royale où fleuris de somptueuses couronnes et colliers, ils sont portés par quatre guerriers. Leur Certificat de Mariage traditionnel en "tapa" (écorce de l'arbre à pain) leur est alors remis.

Le Champagne leur est servi tandis que les jeunes filles du village leur offrent un spectacle de danse et les invitent à se joindre à elles avant qu'ils n'embarquent sur la Pirogue Royale pour une promenade romantique agrémentée par la musique des ukulélés et des guitares.

Les jeunes mariés rejoignent alors un somptueux Faré Royal Flottant où, de la terrasse, tout en trinquant à leur amour, ils contemplent le paysage enchanteur, les reflets du soleil sur le lagon transparent et admirer les couleurs vives des poissons. S’ils le désirent, un repas fin leur sera servi en pirogue par les tahitiens. Ils pourront passer leur nuit de noces sur ce faré magnifique et y prendre un délicieux petit-déjeuner.

Il est bien sûr possible de se marier avec des costumes de mariage personnels.
La Mariée peut également louer au Tiki Village une robe de mariée si elle souhaite se marier en blanc.